Les Koinoburi, en route pour le Japon…

Les Koinobori (banderole de carpe en japonais), sont des manches à air qui représentent des carpe koï. Elles sont hissées pour célébrer la fête nationale Kodomo no hi (jour des enfants), le 5 mai. Selon une légende chinoise, les carpes du fleuve Jaune, après avoir remonté le fleuve, s’envoleraient vers le ciel pour se transformer en dragons. En Chine et au Japon, la carpe symbolise la force et la persévérance dont elle fait preuve en remontant les rivières à contre-courant.

Feutre marqueur.